Christliche Impulse - Christian impulses

Deutsch English Forgiveness is a divine event whereby God no longer attributes our sins to us, but forgives us out of grace and mercy. It is an act of divine love and grace. Forgiveness enables reconciliation with God and also with other people. 1. Be ready to forgive Don't wait for the guilty one to come and say, 'forgive me,' this causes unnecessary heartache. You guilty one, come quickly. Sometimes we wait for a very long time. A good example is Jacob and Esau in the Old Testament, the Bible. Jacob fled, he had to serve for many years until he finally came to his senses and repented. What a wonderful encounter when he fell upon his brother Esau's neck. After Genesis 32. Bearing with one another and, if one has a complaint against another, forgiving each other; as the Lord has forgiven you, so you also must forgive. And above all these put on love, which binds everything together in perfect harmony. Colossian...

Deutsch English Vergebung ist ein göttliches Geschehen, durch das Gott unsere Sünden nicht mehr anrechnet, sondern uns aus Gnade und Barmherzigkeit vergibt. Es ist eine Tat göttlicher Liebe und Gnade. Vergebung ermöglicht Versöhnung mit Gott und auch mit anderen Menschen. 1. Sei bereit zu vergeben Warte nicht, bis der Schuldig gewordene kommt und sagt: „vergib mir,“ dies kostet unnötiges Herzeleid. Du Schuldig gewordener, komm eilend. Manchmal warten wir sehr lange. Ein gutes Beispiel sind Jakob und Esau im Alten Testament, der Bibel. Jakob floh, Er musste viele Jahre dienen, bis er endlich zur Vernunft kam und umkehrte. Welch herrliche Begegnung, als er seinem Bruder Esau um den Hals fiel. Nach 1. Mose 32 Ertragt einander und vergebt euch gegenseitig, wenn jemand euch Unrecht getan hat. Denn auch Christus hat euch vergeben. Wichtiger als alles andere ist die Liebe. Wenn ihr sie habt, wird euch nichts fehlen. Sie ist das Band,...

Deutsch English The prophet Ezekiel proclaims God's message. Words to the king of Egypt. Great is your power. You are a cedar of Lebanon. It has grown tall, its branches provide shade. The earth supplies it with water, the springs in the depths allow it to grow upwards. It has many branches and a magnificent crown. In its branches the birds nest. It is a beautiful tree, tall and with long branches, for its roots receive plenty of water. (According to Ezekiel 31) Cedar – Lebanon: The cedar has a height of 25–40 meters and a width of up to 10 meters. They grow slowly – live very long, several hundred years, some up to 1000 years. 1. Hope and Trust What does God's word say? “Blessed is the man who trusts in the Lord, whose trust is the Lord. .  Jeremiah 17:7 (ESV) This is a person who spends his life in close communion with God. He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. ...

Deutsch English Der Prophet Hesekiel verkündigt Gottes Botschaft. Worte an den König von Ägypten. Groß ist deine Macht. Du bist eine Zeder am Libanon. Hoch ist sie geworden, Ihre Zweige spenden Schatten. Das Erdreich versorgt sie mit Wasser, die Quellen in der Tiefe lassen sie in die Höhe wachsen. Sie besitzt viele Äste und eine prächtige Krone. In Ihren Zweigen nisten die Vögel. Sie ist ein wunderschöner Baum, hochgewachsen und mit langen Zweigen, denn ihre Wurzeln bekommen reichlich Wasser. (Nach Hesekiel 31) Zeder – Libanon Die Zeder hat eine Höhe von 25–40 und eine Breite bis 10 Meter. Sie wachsen langsam – werden sehr alt, mehrere hundert Jahre, teils bis 1000 Jahre. 1. Hoffnung und Vertrauen Was sagt Gottes Wort? Doch ich segne jeden, der seine Hoffnung auf mich, den HERRN, setzt und mir ganz vertraut. Jeremia 17,7 (HFA) Das ist ein Mensch, der sein Leben in enger Gemeinschaft mit Gott verbringt. Wer unter dem Schut...

Deutsch English 1. Signal from space, little helper at the steering wheel One still prefers to arrive without detours. A small navigation system is helpful for this. With GPS, this cannot happen to you, says Thomas Baur from the General German Bicycle Club (ADFC). Thomas Baur is the professional guide on my first tour with electronic navigation aid, which starts in Freudenstadt and leads 60 kilometers through the highs and lows of the Northern Black Forest. Thomas Baur has attached a PDA to the handlebars of his bike and one to mine. PDAs are pocket computers (Personal Digital Assistants), which are increasingly available with integrated GPS functionality. 2. My experience on the bike path During our vacation in Lenggries, I took a bike tour to Bad Tölz and back. However, on the way back, despite good signage, I lost my sense of direction. The signposts pointed towards Lenggries. But suddenly, the sign said 2 km to Bad Tölz. 1...