Posts

Es werden Posts vom September, 2024 angezeigt.

When the swallows fly

Bild
Deutsch English Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they? Matthew 6:26 (ESV) Birds can be seen everywhere. They can fly, climb, run, swim, dive, whistle, sing, chirp, screech, call, scream, whistle, hoot, chant, and play music together. They can also speak and count to seven; they can dance and imitate, deceive, locate and orient themselves, build, and even lay eggs. These animals are given to us humans as a clue. Even the stork in the heavens knows her times, and the turtledove, swallow, and crane[1] keep the time of their coming, but my people know not the rules of the Lord. Jeremiah 8:7 (ESV) They know their time. They are created with an instinct: a natural drive, an innate ability. They live according to the order determined for them. 1. The swallow symbol of migratory birds In summer, whether during t

Wenn die Schwalben ziehen

Bild
Deutsch English „Seht die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater ernährt sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr als sie?“ Matthäus 6,26 (LUT)) Vögel sind überall zu beobachten. Sie können fliegen, klettern, laufen, schwimmen tauchen, pfeifen, singen, zwitschern, kreischen, rufen, schreien, flöten, johlen, frommeln, und miteinander musizieren. Sie können auch sprechen und bis sieben zählen; sie können tanzen und nachahmen, täuschen, orten und sich orientieren, bauen und auch Eier legen. Diese Tiere sind uns Menschen als Hinweis gegeben. „Der Storch unter dem Himmel weiß seine Zeit, Turteltaube, Kranich und Schwalbe halten die Zeit ein, in der sie wiederkommen sollen; aber mein Volk will das Recht nicht wissen.“ Jeremia 8,7 (LUT) Sie kennen ihre Zeit. Sie sind mit einem Instinkt, geschaffen: Naturtrieb, angeborene Fähigkeit. Sie leben na

Orientierung durch Unterweisung

Bild
Deutsch English In jedem Lebensalter, als Kind, Jugendlicher und Erwachsene brauchen wir Unterweisung. Eine 94 Jahre alte Dame wurde gefragt: In welcher Klasse sie sich befinde? Ihre Antwort war: „Bin in der letzten Klasse meiner Lebensschule!“ Wir in Deutschland können uns nicht beklagen. Wir sind gut versorgt. Ein gutes Bildungssystem: Medizinische Versorgung! Verkehrsordnung! Beim Straßenverkehr, da gilt es besonders auf Gebote und Verbote zu achten. Geplant wurde es von den zuständigen Behörden. Ziel: Das Miteinander zu respektieren, keinen Schaden zu verursachen, oder zu erhalten. Zum Schutz und Wohl für Menschen und Tiere. Für alle Lebensbereiche, die es gibt, brauchen wir eine Unterweisung. 1. Unterweisung durch Gottes Wort  Die Israeliten hatten das rote Meer weit hinter sich gelassen. Zwei Monate waren sie schon unterwegs, da kamen sie in die Wüste Sinai. In der Ferne konnten sie den hohen Berg Sinai sehen. Diese

Orientation through instruction

Bild
  Deutsch English We need instruction at every age, as children, adolescents and adults. A 94 year old lady was asked: What grade is she in? Her answer was: “I’m in the last year of my school of life!” We in Germany can't complain. We are well looked after. A good education system: medical care! Traffic regulations! When it comes to road traffic, it is important to pay particular attention to the rules and prohibitions. It was planned by the responsible authorities. Goal: To respect each other, not to cause or preserve any harm. For the protection and well-being of people and animals. We need instruction for all areas of life that exist. 1. Instruction through God's Word The Israelites had left the Red Sea far behind them. They had already been traveling for two months when they came to the Sinai desert. In the distance they could see the high Mount Sinai. This sight must have awakened many memories in Moses' mind

Quelle des Rufenden

Bild
Deutsch English Zuerst ein kurzer Abriss von Simsons Leben (nach Richter ab 13. Kapitel) Simson war schon im Mutterleib Gott geweiht . Er führte das Volk Israel 20 Jahre, während die Philister das Land beherrschten. Einmal lieferten seine eigenen Landsleute ihn den Philistern aus. Die Philister stimmten ein Triumphgeschrei an. Dann wird Simson vom Geist des Herrn ergriffen und erschlägt mit einem Unterkieferknochen 1000 Mann.   Nun bekommt er großen Durst. Er hat keine Kraft mehr sich an die nächste Wasserstelle zu schleppen. Er fürchtet sich er müsste sterben. 1. Der Ruf eines Verschmachtenden   Simson tut jetzt das einzig Richtige: Er betet zum Herrn Ich habe für dich gekämpft, und du hast mir diesen großen Sieg geschenkt! Aber jetzt muss ich verdursten und werde doch noch diesen unbeschnittenen Heiden in die Hände fallen Richter 15,18 (HFA). Durst ist schlimmer, als Hunger leiden. Nun muss ich vor Durst sterben, bet